ÙˆÛŒØیوÙØÛŒ ÙÙˆÙØ ÙÙØÛŒ