çäåˆè